Bedankt!
Aan het begin van dit nieuwe jaar wil ik nog even stilstaan bij 2023. Ik heb weer veel mooie, ontroerende, interessante, zakelijke, ingewikkelde, leuke, lange en kortere teksten mogen redigeren, waarvoor hartelijk dank.
Zo heb ik het afgelopen jaar veel boeken mogen redigeren, maar ook mooie en spannende verhalen, rapporten en managementboeken. Ik heb boeken over Ierland, energietransitie, veertig jaar uit het leven van een eigenaar van een IT-bedrijf van oprichting tot aan zijn pensioen, vitaliteit voor hoofddenkers, een boek en artikelen over hoogbegaafde kinderen, een prachtig boek over een Duitse jongen in de oorlog en nog veel meer geredigeerd.
Achter mijn bureau met een groot computerscherm en uitzicht op een prachtige wolkenlucht met bomen die nu kaal, maar over een tijdje weer mooi groen zijn en mijn inmiddels oude hond als een trouwe metgezel in de mand naast mij, doe ik mijn werk. Ik heb zo toch wel een van de leukste beroepen.
Bijna dertien jaar geleden ben ik met dit werk begonnen na een loopbaan als inkoper, styliste, winkel- en franchisebegeleider en uiteindelijk directielid bij Dille & Kamille en ik heb er geen moment spijt van gehad. Dat is mede dankzij al mijn trouwe en nieuwe klanten. Niet alleen krijg ik mooie teksten van mijn klanten, ook verwijzen ze veelvuldig anderen door om van mijn diensten gebruik te maken. Dat is natuurlijk het beste compliment dat ik kan krijgen.
Ook het jaar dat voor ons ligt, hoop ik weer te vullen met redigeerwerkzaamheden. Tekstschrijven en vertalingen laat ik graag aan anderen over. Ik krijg de laatste tijd vaak de vraag of ik geen last heb van AI of ChatGPT, maar het tegendeel is waar. Ik krijg die teksten vaak toegestuurd om aan te passen, actief te maken of te ‘vertalen’. Maak jij ook gebruik van ChatGPT, controleer het dan even op overeenkomstigheid met onlinebronnen via de editor van Word om plagiaat te voorkomen.
Tekstenredigeren.nl wenst je een goed 2024
en mocht je taal- en/of tekstproblemen hebben, stuur dan een e-mail naar